如何使用Kindle閱讀Pubu Adobe DRM電子書

竹科工程師
9 min readOct 15, 2020

--

其實有一點像是專門註冊一個帳號來寫這篇文章,為什麼會有這篇文章呢?主要是:

被朋友問到很煩(!)

周遭朋友看到我用kindle閱讀電子書,偏偏kindle雖然去年已經登陸台灣市場,但又沒什麼特別作為,連閱讀器都沒有一個官方的購買管道,所以最常被問的就是:機器哪買的?怎麼用?買了機器是不是只能買他們家的書看?(偏偏現在kindle上面真的還蠻多書沒有)索性就寫篇文分享使用流程吧~

因為本人住台北但公司在竹科,每天靠高鐵通勤,所以都有固定時間可以閱讀,因為本身有點技術背景,所以我的原則是:

  1. 使用性價比最高的閱讀器:不得不說,以同價格可以買到的閱讀器來說,kindle的性價比絕對是最高的。同價格的機器我覺得找不到在質感、設計、跟規格上可以比較的對手。以我手上這台kindle最初階的paperwhite來說,如果搭配Amazon Prime Day或是黑色星期五的優惠,一台大概只要80美金就買得到,真的非常划算。如果買official certified refurbished的機器,大概50美金就有了,買個三、四台擺在家裡或辦公室任何想看書的地方都很方便划算。
  2. 可以擁有電子書檔案:可能是因為個人有一點宅宅工程師性格,從學生時代就習慣“擁有”跟“備份”各種檔案,所以在購買電子書的時候都會盡量找有提供Adobe DRM下載的版本購買,主要是可以擁有檔案比較有安全感,也比較不用擔心萬一哪一天平台倒了之後,是不是後續就無法閱讀的問題。

台灣的電子書平台蠻多,除了國際品牌Amazon kindle、Google、Kobo以外,台灣本土品牌也有readmoo、Pubu、博客來(另外還有一些電信平台)等等。因為本人有點愛國精神(雖然以前也常買Google with Adobe DRM),現在大部份在本土平台買電子書,因為最近Pubu週年慶折扣很大,而且重點是居然有支援Adobe DRM了(!),所以第一篇分享就拿Pubu來做例子,就不寫Google了(但其實流程也大同小異就是)。

正文開始,以下以Pubu為例,分享如何在kindle上閱讀Adobe DRM的電子書:

需要工具 及軟體—

  1. Kindle一台(可以上Amazon.com購買,搭配Buyandship網購代運服務運回台灣)
  2. Pubu(www.pubu.com.tw)帳號及購買想看的電子書
  3. Calibre軟體(有PC/MAC版)+DRM removal plugin
  4. Adobe Digital Editions軟體(有PC/MAC版)

流程:

第一步:下載並安裝Calibre軟體

可以參考以下兩個官方連結:

https://calibre-ebook.com/download

(補充:我下載的是版號4的版本,最新版本是5開頭的、但據說有些plug-in好像會有不支援的狀況,所以建議安裝4開頭的版本比較保險)

安裝後執行要先選擇使用的電子書閱讀器,我是使用kindle paper white
如果使用kindle的話,kindle會提供一個email,只要把電子書檔案寄到這個email,就可以on the air匯入kindle閱讀器中(當然kindle要先連上網路)。Calibre在設定的時候也可以先把這組email填進去,方便日後轉好檔案之後可以直接透過郵件傳送電子書到你的kindle裝置上
安裝設定好之後打開,裡面是一本guideline手冊,其他空空如也不管它

第二步:下載並安裝DRM removal plugin

參考連結:

https://www.epubor.com/calibre-drm-removal-plugins.html

http://download.epubor.com/sold/DeDRM_plugin.zip

下載好之後,回到Calibre的程式視窗,依照以下步驟:

在Calibre偏好設定中打開“外掛”,然後點選“從檔案載入外掛”,選擇剛剛下載的“DeDRM_plugin.zip”(通常會位於PC中的“下載”資料夾)即可完成安裝
完成安裝後會在外掛清單中看到如圖的資訊,代表外掛安裝完成。Calibre的部分到這邊OK就先放著

第三步:下載並安裝Adobe Digital Editions (ADE) 軟體

參考連結:https://www.adobe.com/tw/solutions/ebook/digital-editions/download.html

下載後直接安裝即可。

安裝後開啟,會有視窗要求要輸入Adobe ID跟密碼做授權,就填入即可(如果沒有Adobe ID的話就到Adobe網站註冊一個帳號),Adobe Digital Editions裝好後就先開啟放著

第四步:從Pubu網站下載Adobe DRM檔案

前面購買的流程就不說明了,各平台都是大同小異的。購買完之後點選Pubu網站上”我的內容”,進入後將滑鼠移到購買的書籍封面上會顯示“下載(Adobe DRM)”的按鈕
Pubu的好處是除了ePub檔案以外,也提供PDF的Adobe DRM檔案下載(不過是不是每一本都有我不太確定)。此例因為是要在kindle上面閱讀,所以還是選擇ePub下載吧
點選後會出現提示,要到信箱裡面收信取得下載連結
今天測試很順利,一下子就收到Adobe DRM的檔案下載通知了

第五步:將下載下來的Adobe DRM檔案(.acsm),導入ADE程式

此例我下載了兩本書,下載下來都叫”URLLink”的acsm檔案,作業系統自動將第二個檔案rename成編號了(1),只是檔名不打緊,先不管它
接下來把這兩個acsm檔案用拖曳的方式拉進剛剛裝好打開的ADE視窗中,就會看到這兩本電子書的封面書名已經出現在ADE畫面上

第六步:透過檔案總管將ADE程式目錄底下的epub檔案,匯入到Calibre中,並且轉換成mobi格式

在ADE上點擊“檔案” →”以檔案總管顯示”
檔案總管打開,就會看到原本的acsm檔案在這邊已經被解開變成ePub檔案格式
接著用拖曳的方式,把剛剛那兩個ePub格式檔案直接拖曳拉到Calibre的程式的視窗中,就會看到如圖片中兩本書已經加到Calibre
選取檔案,點選滑鼠右鍵,選擇”轉換書本”
因為kindle主要吃mobi格式,所以轉換視窗上面要確定右上角是”MOBI”選項,接著按右下角的”確定”按鈕即可

第七步:將mobi格式電子書傳送到kindle裝置上

轉換成mobi格式之後,一樣在Calibre視窗上對著剛剛轉檔的書點滑鼠右鍵,選擇“開啟檔案位置資料夾”,就會看到多了一個剛剛轉檔好的mobi檔案
接著把轉檔好的mobi檔案,用email的方式寄到自己的kindle信箱(透過OTA機制把檔案加進kindle上),就快要大功告成了

第八步:同步kindle裝置,開始享受閱讀

將kindle連上網路,同步裝置,就會看到剛剛透過email傳送的兩本書出現在kindle書櫃中
打開來閱讀吧(邪惡的Amazon帝國)
目錄功能也都正常可以使用
用kindle閱讀的好處是翻頁很順,而且機器很輕、質感也不錯

結語:八個步驟,其實只有第一次要下載跟安裝程式比較麻煩,後續的好處是,只要有支援Adobe DRM的平台,哪一個平台便宜就去哪一個平台買,再透過ADE跟Calibre就可以快速轉製mobi格式,透過網路更新到kindle上,就可以帶著走,隨處閱讀。額外好處是,擁有電子書檔案,不用擔心被哪一個平台綁架,也不用擔心會不會有哪一天就無法閱讀的問題(閱讀器壞掉再買一台閱讀器即可,換品牌也無所謂)

最後還是要加註一個警語:請勿利用這個流程盜版、或任意分享檔案,作者跟出版社出書是很辛苦的(俗稱的窮忙產業),請大家尊重智慧財產權,付費支持正版~~

--

--

竹科工程師

一個在竹科工作的小小工程師,爆肝之餘寄情閱讀、享受浮生半日閒